Au terme d’un vaste essai sur la double culture littéraire et artistique de Pietro Bembo (Venise 1470 - Rome 1547), Massimo Danzi donne l’édition commentée du seul catalogue qui nous est parvenu de sa bibliothèque et qui a récemment été retrouvé à Cambridge. Rédigé vers 1540 à Rome par le juriste français Jean Matal, l’inventaire fait état de plusieurs centaines de volumes imprimés et manuscrits permettant pour la première fois de reconstituer la personnalité de l’humaniste. Il en émerge ainsi un réseau intellectuel de dimension européenne où les interlocuteurs de Pietro Bembo sont Erasme, Damião de Goís, Reuchlin, Sebastian Münster, Alde ou Froben. Le document cite en outre des ouvrages orientaux, hébreux principalement ainsi qu’en moindre proportion caldéens, qui autorisent à formuler de nouvelles hypothèses sur une érudition considérée jusqu’alors comme trilingue. Par sa grande précision enfin, l’inventaire a permis d’identifier une série d’exemplaires qui ont physiquement appartenu à Bembo et qui viennent attester d’un travail philologique parmi les plus intenses de la Renaissance.