« J'aurais dû rester chez moi, c'est ma faute, j'ai failli me faire lyncher aux cris de Mort aux Arabes dans une rue, j'ai failli me faire poignarder aux cris d'Allah Akbar dans une autre, c'est beaucoup pour un seul jour, beaucoup trop.J'en tremble de rage, est-ce que j'ai l'air d'un Juif, je vous demande, est-ce que j'ai l'air d'un Arabe, je ne ressemble à personne, je ne ressemble à rien, fichez-moi la paix, je suis arménien... »Nous sommes à Beyrouth, et celui qui parle ainsi est l'un des personnages de ce recueil dont chaque nouvelle se passe au Moyen-Orient. Un petit homme aux prises avec la grande Histoire.