Merci, Grazie, Thank you - Julien Sandrel

Gina, charmante vieille dame d’origine italienne mène une existence modeste à Paris. Elle a un péché mignon ignoré de tous, elle va chaque mois jouer aux machines à sous. Et voilà qu’un jour, elle gagne le gros lot ! Aussitôt, elle prend une folle décision, cet argent, elle va le partager avec chacune des personnes qui ont joué un rôle dans sa vie et qu’elle n’a jamais pu remercier. Alors sans rien révéler à quiconque de son gain ni de ses intentions, Gina s’envole sur les traces de son passé.

Lorsque sa petite-fille Chloé découvre la « fugue » de sa grand-mère adorée, elle décide de partir à sa recherche, accompagnée, à son corps défendant, par la très loufoque et envahissante Olga, la meilleure amie de Gina.

Commence alors pour les trois femmes un voyage riche en émotions fortes, entre fous rires et larmes, entre gratitude et transmission, rythmé par les secrets de Gina et les soubresauts d'une Histoire pas si lointaine.

Dans Merci, Grazie, Thank you, Gina et Chloé sont à la recherche de leurs racines. Chacune apporte sa pierre à l’édifice, Gina en cherchant la paix de son âme, Chloé en posant les pierres de sa vie future. Se construire grâce et à travers l’autre est une idée souvent oubliée dans notre société. Lorsqu’il s’agit de sa propre famille, de son histoire dont nous trimballons inconsciemment les casseroles, c’est encore plus important. Les ressentis de Chloé face à une échéance qui lui est propre et personnelle en sont le parfait reflet. Pour savoir où elle va, elle a besoin de savoir qui elle est, de lever les « malédictions » familiales qu’elle ressent sans pouvoir réellement les expliquer.

Merci, Grazie, Thank you est un roman délicat, tout en nuances, émouvant et drôle.